داستان آبیدیک

bait and switch

be͡it ænd swɪt͡ʃ


فارسی

1 حسابداری و مالی:: طعمه‌گذاری

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: Phrase(s): bait and switch Fig. a deceptive merchandising practice where one product is advertised at a low price to get people’s attention [the bait], but pressure is applied to get the customer to purchase a more expensive item. • Walter described how the store used bait and switch, since they never seemed to have in stock the bargains that they advertised. • Wilbur accused the merchant of bait and switch practices and stalked out of the store.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

2 general:: A deceptive commercial practice in which customers are induced to visit a store by an advertised sale item and then are told that it is out of stock or that it is far inferior to some more expensive item. For example, I won't buy a car from this outfit; they're notorious for their bait and switch tactics. The verb to bait has meant to supply a hook or trap with a morsel of food so as to attract a fish or animal since about 1300; the verb to switch has meant to change, alter, or transfer from one thing to another since the 1890s. The pairing of the two, however, dates only from the 1920s, although the practice is surely much older. It is called switch-selling in Britain.

American Heritage Idioms


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code